Lasu al mi prezenti... LA TEAMOOOOOOOOOOOOOOOOOOON DE LERNUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ainm: Bertilo WENNERGREN (bertilow)

Tír: An Chóiré Theas agus an Ghearmáin (tá pas Sualannach agam chomh maith)

Freagrachtaí: Ríomhchlárú agus comhairliú teanga

Cur síos orm féin: Rugadh mé i 1956, agus d'fhoghlaim mé Esperanto sa bhliain 1980 (tar éis spéis a bheith agam sa teanga ar feadh na blianta). Riomhchláraitheoir agus ceoltóir atá ionam, agus ball d'Acadamh Esperanto chomh maith. Cónaím le mo bhean chéile i Seoul sa Chóiré Theas don chuid is mó, ach bím sa Ghearmáin ar feadh cuid den bhliain. Esperanto an teanga baile atá againn.

Ainm: Erin PIATESKI (erinja)

Tír: Stáit Aontaithe Mheiriceá

Freagrachtaí: Aistrím suíomh lernu! go Béarla, cabhraím le fuaimthaifeadadh agus cuirim in eagar comhoíbriú idir lernu! agus NASK.

Cur síos orm féin: Mi naskiĝis en 1980, proksime al la ĉefurbo de Usono. Mi esperantiĝis en 1995, ĉar mi aŭdis ke Esperanto estas facila lingvo, kaj mi volis povi flue paroli fremdan lingvon. Mi tiam tute ne imagis ke oni povus vojaĝi per Esperanto. Mi estas meĥanika inĝeniero. En mia libertempo mi ŝatas legi kaj kuiri vegetaran manĝaĵon de la tuta mondo.

Ainm: Hokan LUNDBERG (ho)

Tír: An tSualainn

Freagrachtaí: Ag lernu! cabhraíonn sé le riomhchlárú, cúrsaí agus pleanáil.

Cur síos orm féin: Rugadh sa tSualainn é i 1972, i 2002 chuaigh sé a chónaí leis an ngníomhaíoch TEJO Sonja Petroviĉ sa tSeirbia. Oileadh é mar riomhchláraitheoir agus mar mhúinteoir meánscoile riomheolaíochta agus matamaitice. D'oibrigh sé mar riomhchláraitheoir ar feadh cúig bhliain. Ó 2002 ar aghaigh, oibríonn sé go lánaimseartha ar thionscadail Esperanto. Tá súil aige go bhféadfaidh sé leanúint leis an obair seo sna blianta amach anseo.

Ainm: Jevgenij GAUS (Jev)

Tír: An Liotuáin

Freagrachtaí: Priomh-riomhchláraitheoir lernu! faoi láthair.

Cur síos orm féin: Mi komencis mian vivon en la jaro 1978. En 1999 mi komencis lerni Esperanton kaj post kelkaj monatoj da lernado ekinstruis ĝin. Nun mi studas juron kaj samtempe daŭre esperantumas. Mi tre ŝatas okupiĝi pri diversaj internaciaj projektoj.

Ainm: Neringa GAUS (Jasminka)

Tír: An Liotuáin

Freagrachtaí: Oibríonn sí ar ábhar lernu!, scríobhann sí cleachtaí, oibríonn sí ar na ranna "Irisí" agus "Focal an lae", is cabhraíonn sí le haistriúchán lernu!.

Cur síos orm féin: En la jaro 1984 la sorto decidis, ke mi jam devas ekvidi la mondon, kaj mi... naskiĝis. Esperanton mi eklernis en 2001 kaj iom post iom komencis okupiĝi pri diversaj E-projektoj. Nun mi multe da tempo dediĉas al lernu! kaj al litovlingva retrevuo Esperanto mozaika". Krom tio mi studas komputikon ĉe unu el litovaj universitatoj.

Ainm: Sonja PETROVIĆ (so)

Tír: An tSeirbia agus Montainéagró (ach cónaíonn sí sa tSualainn anois)

Freagrachtaí: Comhordaitheoir oifigiúil an thionscadail lernu!, oibrionn sí ar bheagán de bheagnach gach aon rud ;-)

Cur síos orm féin: Sa bhliain 1998, agus a bhí mé 15 bliana d'aois, a chinn mé ar Esperanto a fhoghlaim chun taithí a fháil ar tíortha eile lasmuigh den iar-Iúgslaiv, an áit inar rugadh mé. Ba mhór an mheabhraíocht é sin, faoi mar a tharla: buíochas le Esperanto thug mé cuairt na cruinne suas go 2004, nuair a rugadh mo chailín óg Iva. I 2005 rinneamar aistriú go dtí an tSualainn, tír dúchais d'athair Iva, Hokan.
Chomh maith le hoibriú ar thionscadail Esperanto agus sugradh leis an ghearrchaile, déanaím stáidéar, agus bainim an-thaitneamh as léamh, bualadh le cairde, bláthanna agus glasraí a fhás, agus ár dteach nua a mhaisiú.

Iarbhaill na foirne

Aaron CHAPMAN (Arono)

Provizas voĉon kaj registradon kaj estis ĉefa aspektigisto de lernu!. Li loĝas kun sia edzino Karlina en Vankuvero, Kanado. Aaron estas unu el la unuaj teamanoj.

Allon ROTHFARB (Allon)

Riomhchláraitheoir ó Iosrael. Chabhraigh sé le riomhchlárú.

Chuck SMITH (amuzulo)

Bunaitheoir na Vicipéide as Esperanto agus Eklaboru. Chabhraigh sé le lernu! a aistriú agus a thástáil.

Clayton SMITH (Argilo)

An chéad priomh-riomchláraitheoir ar an suíomh. Ag lernu! oibríonn sé ar riarachán freastalai anois.

Cleve LENDON

Riomhchláraitheoir ó Cheanada a chónaíonn i dTóiceo sa tSeapáin anois. Ag lernu! chruthaigh sé an deighilteoir focal don fhoclóir agus an-chuid cluichí. Mar aon le bogearraí agus leathanaigh bhaile Esperanto a chruthú, baineann Cleve taiteamh as damhsa Éireannach.

Helen CLAESSON

tharraing pictiúir áille do na cúrsaí "Gerda Malaperis", "Jen nia IJK" agus "Ana Pana"

Henning VON ROSEN (henning)

Multe kontribuis al konceptado de lernu!, estis unu el la unuaj teamanoj. Helpis krei bildovortaron por lernu!. Henning loĝas en Svedio.

Ingvar VON SCHOULTZ (Ingvar)

Cónaíonn sé sa tSualainn. Ag lernu! chabhraigh sé le riomhchlárú, don chúrsa "Vojaĝu kun Zam" go háirithe.

Oleg IZYUMENKO (Oleg326756)

En lernu! helpis pri tradukado en la rusan, lingvohelpado kaj implementado de Google-teknologioj ĉe la paĝaro, ankaŭ pri subteno de lernu! fare de Google kaj partopreno de lernu! en ties programoj.

Radojica PETROVIC

Scríobh sé cleachtaí don chúrsa "Jen nia IJK" ag lernu!. Múineann sé eolaíocht an riomhaireachta agus modhanna teagaisc ag ollscoil i Ĉaĉak, an tSeirbia agus Montainéagró. Tá Radojica ina uachtarán ar ILEI (Cumann Idirnáisiúnta na Múinteoirí Esperanto). Déanann sé an-oibre don tionscadal Interkulturo.

Vitaly MONASTYREV (mesh)

Riomhchláraitheoir ón Úcráin a chónaíonn sa Ghearmáin anois. Chabhraigh sé le riomhchlárú agus leis an leagan in-íoslódála de lernu!.